김재호 시, 이수인 작곡의 명가곡 '고향의 노래'를 따뜻하고 서정적인 어쿠스틱 기타 솔로 연주곡으로 편곡했습니다.
이 곡은 국화꽃 진 겨울 뜨락에서 북녘으로 날아가는 기러기를 보며 고향을 그리는 애틋한 마음을 담고 있습니다. 특히 김재호 시인이 일찍 여읜 어머니를 그리며 고향 진영의 풍경을 떠올려 쓴 시로 알려져, 그 절절함이 더욱 깊이 와닿습니다.
낭만적이면서도 격정적인 원곡의 감성을 한 음 한 음 정성껏 눌러 담은 기타 선율 위로, 남쪽 항구 도시 목포의 서정적인 풍경을 함께 담았습니다. 고즈넉한 바다와 옛 정취가 남아있는 골목을 보며, 여러분의 마음속에 있는 고향의 모습을 그려보시길 바랍니다.
Music: 고향의 노래 (Song of Hometown)
Original Composition: 이수인 (Lee Su-in)
Original Lyrics: 김재호 (Kim Jae-ho)
Arrangement & Performance: @melody roadtrip | Acoustic Guitar Solo
Location: Mokpo, South Korea
/////// 日本語 ///////
金在浩（キム・ジェホ）作詞、李秀仁（イ・スイン）作曲の名歌曲『故郷の歌』を、温かく叙情的なアコース틱ギターのソロ曲にアレンジしました。
この曲は、菊の花が散った冬の庭先で北へと飛んでいく雁（かり）を眺めながら、故郷を想う切ない心情を綴っています。特に、詩人の金在浩氏が早くに亡くした母を慕い、故郷である進永（チニョン）の風景を思い浮かべて書いた詩として知られており、その切々とした思いがより一層深く胸に響きます。
ロマンチックでありながらも情熱的な原曲の感性を、一音一音心を込めて紡いだギターの調べに乗せて、南国の港町・木浦（モッポ）の叙情的な風景を共に収めました。静かな海と、古き良き情趣が残る路地を眺めながら、皆様の心の中にある故郷の姿を重ねてみていただければ幸いです。
. Music Information
Music: 故郷の歌 (Song of Hometown / コヒャンエ・ノレ)
Original Composition: 李秀仁 (Lee Su-in)
Original Lyrics: 金在浩 (Kim Jae-ho)
Arrangement & Performance: @melody roadtrip | Acoustic Guitar Solo
Location: 韓国、木浦 (Mokpo, South Korea)」
#고향의노래 #MelodyRoadtrip #이수인 #김재호 #어쿠스틱기타 #기타연주곡 #가곡 #목포 #Instrumental #핑거스타일 #Fingerstyle #故郷の歌 #韓国歌曲 #アコースティックギター #木浦 #郷愁 #癒やしの音楽
