박인희 - 봄이 오는 길 (Inst.) "하얀 새 옷 입고 분홍신 갈아신고..." 봄 햇살처럼 포근한 Unplugged. Claude Monet’s style | mix
mokgo
"산너머 조붓한 오솔길에 봄이 찾아온다네... 어차피 찾아오실 고운 손님이기에."
1974년 발표되어 반세기가 넘도록 우리 곁을 지켜온 박인희 님의 명곡 ‘봄이 오는 길’(김기웅 작사/작곡)을 세련된 보사노바(Bossa Nova) 스타일로 편곡했습니다.
원곡이 가진 맑고 단아한 포크 감성에 재즈 삼바의 자유로운 리듬감을 더했습니다. 아지랑이가 속삭이듯 섬세한 나일론 기타의 스트로크와 경쾌한 셰이커 소리가 어우러져, 봄이라는 고운 손님을 맞이하는 기쁨을 노래합니다.
. 편곡 포인트:
Nylon Guitar & Syncopation: 나일론 기타 특유의 부드러운 음색과 싱코페이션 리듬이 곡 전체에 세련된 보사노바 무드를 부여합니다.
Warm Electric Bass: 멜로딕한 베이스 라인이 곡의 하모니를 따뜻하게 지탱하며 기분 좋은 그루브를 만듭니다.
Intimate Percussion: 우드블럭과 셰이커의 미세한 리듬감이 마치 오솔길을 걷는 가벼운 발걸음처럼 귀를 즐겁게 합니다.
길었던 겨울을 뒤로하고 찾아온 반가운 봄의 소식. 오늘 이 선율이 여러분의 일상에 분홍신을 신은 듯한 가벼운 설렘과 평온한 휴식을 선물하길 바랍니다.
. Credit
Original Artist: 박인희 (Park In-hee)
Words & Music by: 김기웅
Arranged & Performed by: @melodyroadtrip
Genre: Bossa Nova / Instrumental
. 구독과 좋아요는 봄 햇살 같은 음악을 전해드리는 데 큰 힘이 됩니다. 여러분의 마음속에는 지금 어떤 봄의 풍경이 찾아오고 있나요? 댓글로 함께 나눠주세요.
/////// ENGLISH //////
"Spring is coming to the narrow trail over the mountain... Since she is a beautiful guest who will surely find her way."
We have reinterpreted Park In-hee's masterpiece 'The Road Where Spring Comes' (1974)—a song that has stayed by our side for over half a century—into a sophisticated Bossa Nova style.
To the original's clear and elegant folk sensibility, we added the free-spirited rhythm of Jazz Samba. Delicate nylon guitar strokes, whispering like a spring haze, blend with cheerful shaker sounds to sing of the joy of welcoming that lovely guest we call 'Spring.'
. Arrangement Highlights:
Nylon Guitar & Syncopation: The characteristic soft tone of the nylon guitar and syncopated rhythms imbue the entire track with a sophisticated Bossa Nova mood.
Warm Electric Bass: A melodic electric bassline provides a warm harmonic foundation, creating a pleasant and relaxing groove.
Intimate Percussion: Fine rhythmic details from the woodblock and shaker delight the ear, mimicking light, rhythmic footsteps along a mountain path.
Leaving the long winter behind, the welcome news of spring has finally arrived. We hope this melody brings a light flutter to your daily life—as if you've put on a pair of pink shoes—along with a peaceful sense of rest.
. Credits
Original Artist: Park In-hee (박인희)
Words & Music by: Kim Ki-woong
Arranged & Performed by: @melodyroadtrip
Genre: Bossa Nova / Instrumental
. Subscribe and Like are a huge support in delivering music that feels like spring sunshine. What spring scenery is blooming in your heart right now? Please share with us in the comments.
/////// 日本語 ///////
「山の向こうの細い小道に春がやってくる……。どのみちお越しになる、美しいお客様なのだから。」
1974年の発表から半世紀以上にわたり愛されてきたパク・インヒ（Park In-hee）氏の名曲**『春が来る道（ボミ・オヌン・ギル）』（キム・ギウン作詞・作曲）を、洗練されたボサノバ（Bossa Nova）**スタイルでアレンジしました。
原曲が持つ清らかで端麗なフォークの感性に、ジャズ・サンバの自由なリズム感を加えました。陽炎がささやくような繊細なナイロンギターのストロークと、軽快なシェイカーの音が調和し、「春」という美しいお客様を迎える喜びを歌います。
. アレンジ・ポイント：
ナイロンギター＆シンコペーション (Nylon Guitar & Syncopation): ナイロンギター特有の柔らかな音色とシンコペーションのリズムが、曲全体に洗練されたボサノバのムードを与えます。
ウォーム・エレキベース (Warm Electric Bass): メロディックなベースラインが楽曲のハーモニーを温かく支え、心地よいグルーヴを生み出します。
インティメイト・パーカッション (Intimate Percussion): ウッドブロックとシェイカーの微細なリズム感が、まるで小道を歩く軽い足取りのように耳を楽しませてくれます。
長かった冬を後にし、届いた嬉しい春の便り。今日、この調べが皆様の日常に、ピンクの靴を履いたような軽やかなときめきと、穏やかな休息を届けることを願っています。
. Credit
Original Artist: パク・インヒ (Park In-hee)
Words & Music by: キム・ギウン
Arranged & Performed by: @melodyroadtrip
Genre: Bossa Nova / Instrumental
. チャンネル登録と高評価は、春の陽だまりのような音楽をお届けするための大きな励みになります。皆様の心には今、どのような春の風景が訪れていますか？ ぜひコメント欄で教えてください。
#봄이오는길 #박인희 #MelodyRoadtrip #보사노바 #BossaNova #봄노래 #경음악 #AcousticGuitar #7080 #Instrumental #ClaudeMonet #끝이없는길 #그리운사람끼리 #모닥불 #방랑자 #겨울바다 #세월이가면 #목마와숙녀
