'빨간 립스틱, 마스카라, 짙은 향수... 예쁜 옷 갈아입고 거리를 나서지만, 정들 곳 없는 서울의 밤.'

 

최진희 님의 도시적 슬픔이 묻어나는 명곡 '그 여자가 가는 곳은'을 악기의 선율만으로 고독의 깊이를 더한 어반 트로트 인스트루멘탈로 재해석했습니다.

 

이 곡은 화려하게 치장하고 네온 불빛 속으로 나서지만, 결국 돌아보면 늘 같은 자리에서 이별을 맞이하는 여인의 공허함을 노래합니다. "난 그 누구의 연인인가"라는 질문은 화려한 도시 환경 속에서 더욱 짙은 쓸쓸함을 자아냅니다.

 

어쿠스틱 기타가 노래하듯 차분하고 명확하게 주 선율을 이끌며, 거울 앞에 선 여인의 외로운 준비 과정을 대변합니다. 바이올린은 주 선율을 이어받아 감정을 고조시키며, 화려한 불빛 아래 휘청거리는 마음을 애절하게 표현합니다.

 

클래식 신스 스트링의 풍성한 울림이 공간을 가득 채우고, 따뜻한 J-베이스와 펠트 피아노의 선율이 중심을 잡아주어 정적이면서도 역동적인 서정성을 선사합니다.

 

화려한 도시의 소음 속에서 문득 혼자라고 느껴지는 모든 이들에게, 이 연주가 깊은 공감과 위로가 되기를 바랍니다.

 

. Credit

Original Artist: 최진희 (Choi Jin-hee)

Lyrics & Composed by: 김진룡 (Kim Jin-ryong)

Arranged & Performed by: @melodyroadtrip

(Acoustic Guitar & Violin Lead)

 

. 구독과 좋아요, 그리고 여러분이 가장 '서울의 밤' 혹은 '도시의 고독'을 느꼈던 순간이 있다면 댓글로 나눠주세요.

 

 

/////// 日本語 ///////

 

「赤い口紅、マスカラ、濃い香水… お洒落をして街へ出るけれど、心安らぐ場所のないソウルの夜。」

 

チェ・ジニ（Choi Jin-hee）の都会的な哀愁が漂う名曲「その女（ひと）の行く先は（ク・ヨジャガ・カヌン・ゴスン）」 楽器の旋律だけで孤独の深さを描き出した、アーバン・トロット・インストゥルメンタルとして再解釈しました。

 

この曲は、華やかに着飾りネオンの光の中へと向かうものの、結局振り返ればいつも同じ場所で別れを迎える女性の空虚さを歌っています。「私は誰の恋人なのか」という問いかけは、華やかな都会の中でより一層深い寂しさを醸し出します。

 

アコースティックギターが歌うように穏やかで明確に主旋律を導き、鏡の前に立つ女性の孤独な準備過程を代弁します。続いてヴァイオリンがその旋律を引き継いで感情を高め、華やかな光の下でふらつく心を哀切に表現します。

 

クラシックなシンセ・ストリングスの豊かな響きが空間を満たし、温かいJ-Bass（ジェイベース）とフェルトピアノの音色が芯を支えることで、静的ながらも躍動感のある叙情性をお届けします。

 

華やかな都会の喧騒の中で、ふと独りだと感じるすべての人々に、この演奏が深い共感と慰めになることを願っています。

 

. Credit

Original Artist: チェ・ジニ (Choi Jin-hee)

Lyrics & Composed by: キム・ジンリョン (Kim Jin-ryong)

Arranged & Performed by: @melodyroadtrip

(Acoustic Guitar & Violin Lead)

 

. チャンネル登録と高評価をお願いします。そして、皆様が「ソウルの夜」あるいは「都会の孤独」を最も感じた瞬間があれば、ぜひコメントで分かち合ってください。

 

#최진희 #그여자가가는곳은 #MelodyRoadtrip #김진룡 #트로트 #서울의밤 #어쿠스틱기타 #바이올린연주 #708090가요 #Instrumental #경음악 #사랑의미로 #천상재회 #우린너무쉽게헤어졌어요 #물보라 #카페에서 #가버린당신 #그대는나의인생 #꼬마인형